Eugenio Derbez opowiada o swoim nowym filmie „The Valet” — i tajemnicy jego sukcesu

Eugenio Derbez opowiada o swoim nowym filmie „The Valet” — i tajemnicy jego sukcesu

22 maja, 2022 0 przez admin

Nawet po zarobieniu prawie 44,5 miliona dolarów w USA za rekordowy hiszpańskojęzyczny film 2013 „Instructions Not Included” meksykański aktor Eugenio Derbez chciał przejść do filmów anglojęzycznych.

Widzi to teraz, prawie dekadę później, w „The Valet”, wielokulturowej komedii Hulu, która została nakręcona głównie po angielsku.

Sekretem jego ciągłego sukcesu, powiedział Derbez w wywiadzie, jest nigdy nie zapominanie o swoim dziedzictwie.

„Każdy film, który zrobiłem, umieszczam tam coś z mojego kraju, od Latynosów, ponieważ wiem, że to moja główna publiczność” – powiedział Derbez. „I nie chcę, żeby poczuli, że o nich zapomniałem. Więc to jest sekret, którego używam: za każdym razem, gdy robię film, wracam do moich korzeni”.

„The Valet” to remake francuskiej komedii z 2006 roku „La doublure” i opowiada historię Antonio (w tej roli Derbez), który parkuje luksusowe samochody dla bogatych i sławnych w Beverley Hills.

Życie Antonio zmienia się niespodziewanie po tym, jak przyjmuje propozycję udawania chłopaka gwiazdy filmowej z listy A (Samara Weaving), która próbuje zatuszować romans z żonatym deweloperem (Max Greenfield).

Derbez powiedział, że chce pokazać Beverly Hills oczami kamerdynera, który mógłby poczuć się, jakby pracował w Disneylandzie – parkując Lamborghini, Ferrari, Porches, Bentleys i Rolls Royce’y, jednocześnie prowadząc skromne życie z rodziną.

lokaj
Gwiazda filmowa Olivia (Samara Weaving) zaprasza lokaja Antonio (Eugenio Derbez) do udawania jej nowego chłopaka w filmie „The Valet”. Dan McFadden / HULU

W domu Antonio dzieli łazienkę ze swoją mamą (Carmen Salinas), stara się pogodzić ze swoją zerwaną żoną Isabel (Marisol Nichols) i ma wspólną opiekę nad ich synem Marco (Joshua Vazquez).

Antonio ciężko pracuje, ale jeszcze nie obudził się w osobie, którą ma się stać. Poza ekranem Derbez mówi, że w podobny sposób to jego praca nad poprzednimi filmami ostatecznie uczyniła go bardziej świadomym historii, które chce opowiedzieć.

„Na początku mojej kariery w Meksyku i Ameryce Łacińskiej robiłem programy komediowe, w zasadzie programy telewizyjne. I były zabawne, ale po prostu śmieszne” – powiedział.

Z biegiem czasu, wyjaśnił Derbez, odkrył, że robienie komedii bez przekazu lub jakiejkolwiek głębi jest puste.

„Możesz dużo się śmiać, ale bez względu na to, jak bardzo się śmiejesz”, powiedział, kiedy wychodzisz z kina, zapominasz o filmie”.

W ostatnich miesiącach Derbez otworzył drzwi do bardziej dramatycznych ról po roli nauczyciela muzyki Bernardo Villalobosa w filmie „CODA” z 2021 r., który zdobył pożądanego Oscara dla najlepszego filmu.

„CODA” uważa za przykład filmów, które chce robić.

„Próbowałem podpisać moje filmy i zawsze łączyć komedię z sercem i przesłaniem” – powiedział Derbez.

Jedną z wiadomości, jaką widzowie otrzymają od „The Valet”, jest znaczenie znajomości własnej wartości.

Na ekranie Antonio jest w stanie prześledzić wartość tego, kim jest, w swojej rodzinie i zróżnicowanej społeczności.

Poza ekranem Derbez powiedział, że jego widzowie i koledzy aktorzy sprawiają, że docenia wartość latynoskich opowieści w filmie. Jednym z takich aktorów była meksykańska ikona Salinas, która zmarła w grudniu 2021 roku. Jej rola jako mamy Derbeza w „The Valet” okazała się jej ostatnią rolą w karierze, która trwała prawie 60 lat.

„To nasza Betty White”, powiedział meksykański aktor, odnosząc się do Salinas. „Była w każdym projekcie telewizyjnym. Nie pamiętam, żeby ktoś pracował tak ciężko jak ona — czuję się naprawdę zaszczycony, że mogę być częścią tego projektu [z nią]”.

Śledź NBC Latino na Facebooku , Twitterze i Instagramie .